News

/News
­

5月 2012

8月上海物産展、佐賀市で24日募集説明会参加無料

5月 23rd, 2012|

8月に中国・上海で開く日本物産展の出展企業募集説明会(福博印刷など主催)が、24日午後2時から佐賀市駅前中央のアイスクエアビル5階で開かれる。参加無料。 物産展は、日中間ビジネスの支援などを手がける「ジェーシーヒア」が主催。8月24日から3日間開く。物産展は3月にも上海で開き、日本から約160社が出展。県内から陶磁器関係の業者1社が参加し、3日間の入場者は約5万人に上った。 説明会では物産展の概要と出展要領などを説明するほか、中国市場の現状や事業進出の際の注意点などを紹介する。問い合わせは福博印刷、電話0952(25)5450へ。 http://www.saga-s.co.jp/news/saga.0.2210596.article.html  

4月 2012

立体的な中国市場進出を!第2回金秋『2012日本商品直送in中国』展示会参加企業募集開始のお知らせ

4月 18th, 2012|

立体的な中国市場進出を!第2回金秋『2012日本商品直送in中国』展示会参加企業募集開始のお知らせ 第2回「2012日本商品直送in中国」 日程 8月24日(金)~26日(日) 場所 上海展覧中心(中国上海市) 本年3月2日~4日に中国上海で開催、3日間で、来場者4.7万人を動員した日本専門展示会「2012日本商品直送in中国」第2回開催が上記の通り決定し、このたび参加企業の募集を開始致します。 自社製品・サービスの中国市場への売り込み、益々増加する訪日中国人の誘致など、中国をターゲットにした業務拡大をお考えの企業の皆様は、是非この機会に参加をご検討ください。 <第1回「2012日本商品直送in中国」概要> さる3月2日~4日に中国上海で開催された日本専門展示会、「2012日本商品直送in中国」は、大好評のうちに終了いたしました。全日程を通して雨天という悪条件ではありましたが、3日間で約4.7万人の来場者を集め、ご出展いただいた参加企業の皆様には、中国進出の手ごたえをつかむことができ、今後中国における販路の開拓への足がかり、また情報発信の機会も得られたとの評価をいただきました。また展示会終了後も、今後の売上増に繋がる商談を持つことができたとの報告も多数いただいております。中国において開催された日本専門展示会としては、出展会社数、集客数の面において史上最大規模(※)のものとなりました。 (※)弊社調査による <第2回「2012日本商品直送in中国」参加へのお勧め> 前述の第1回の成功を受け、このたび急遽第2回開催を決定することとなりました。 8月24日(金)~26日(日)の日程で、第1回同様、上海市内中心部に位置する専門展示会場「上海展覧中心」での開催となります。中国は世界の大市場であり、高度成長を続けている今は、日本企業にとってはまさに千載一遇のチャンスです。しかしながら、それとともに不確定な要素にも満ち溢れ、伴うリスクや不安がつきまとうのも現実です。そこで我々は従来より、❶ 展示会+インターネット ❷ B2C+B2B ❸ 商品販売+インバウンド誘致の仕組みでリスクを分散、立体的な中国市場進出を提唱し続けてまいりました。この仕組みであれば、企業の大小に関わらず、リスクを限りなく軽微なものとし、中国を視野に入れることができます。 また、ご参加にあたっての気がかりな費用につきましても、下記激安のプランからご用意がございます。 ★激安出展プラン 出展料(展示用台+ラック+照明ライト)50, 000円(会員価格)~ ⇒ 04/27(金)までのお申込の場合、さらに名刺広告無料掲載サービスの特典が付きます。 ★出展者専用激安ツアー(往復航空券+ホテル4泊) 29, 800円~(席数限定 先着順) 是非多くの企業様のご参加を心よりお待ち申し上げております。

3月 2012

JChere展示会 上海 日本製品展示会が大混雑 NHK

3月 4th, 2012|

主催:ジェーシーヒア 株式会社(JChere.com Inc.) 森ビル都市企画株式会社 進栄物産株式会社 株式会社リトリーブ 後援: 経済産業省/農林水産省/中小企業庁/国土交通省観光庁/日本政府観光局/郵便事業株式会社/日本国際貿易促進協会/中華人民共和国商務部研究院信用評級与認証中心/福岡県上海事務所 中国市場への本格進出を検討している中小企業の製品などを集めた展示会が上海で開かれ、旺盛な消費意欲と、日本製品への人気を反映して、会場は当初の予想を上回る大混雑となりました。 この展示会は、中国市場への販売強化を検討する中小企業などに実際に上海で消費者の反応を試してもらおうと、ネット販売会社などが企画したもので、観光客の誘致に力を入れる自治体も含め170の企業や団体が出展しました。 会場は、上海市民の旺盛な消費意欲と日本製品への人気を反映して、2日からの3日間で予想の2倍の5万人が詰めかける盛況となり、訪れた人は、製品を盛んに手に取っては担当者に質問したり、展示即売を行うブースでは、価格を確かめてその場で買ったりしていました。 上海など中国の大都市では、消費者の本物志向がより強くなり、香りを楽しむ装飾品や最新の健康用品といった目新しい製品や、織物や工芸品など手作りの製品にも強い関心が集まっているということです。 訪れた人は「日本製品は品質がよいので、価格の高い安いにかかわらず好きなものがあれば買います」と話していました。 出展した山梨県の織物企業の担当者は「中国の消費者は、日本の職人が作ったような本物を求めていると感じる。今後の中国進出に希望を持ちたい」と話していました。 http://2012.jchere.com/

日本商品直送展昨在沪揭幕 新浪网

3月 2nd, 2012|

晨报讯 昨天至3月4日,近年最大规模的日本商品直送展在上海展览中心举办,昨天近2万市民涌入展馆。现场,日本传统特产、手工艺品等商品赚足人气:纳豆、鲷鱼烧等正宗日本小吃引来众人排队抢购,有人更是爽气“一掷千金”买下日本古董老铁壶,而日本各级政府观光机构也率团参展,力推即将到来的赏樱游。 “刚卖完,大家别急,我们正在进货!”一家日本纳豆展商摊位前,销售人员抱歉地对排队顾客解释。原来这次日本商品直送展上,参展者可通过试吃、试用、试摸、试赏等方式零距离接触日本最新商品,如果对某款产品满意,还可直接买回家。这家纳豆展商的销售人员说,他们一早准备了200多盒纳豆,不到中午12点半便销售一空,正紧急补货。 “日本传统开运小吃,鲷鱼烧8元”——另一展商摊位前拉出大条幅,前面更是摆起长龙阵,“味道真不错!”排了快10分钟队,李小姐终于吃上了自己垂涎已久的奶油鲷鱼烧。 日本茶道中使用的老铁壶也成为昨天展会上的“香饽饽”,数家展商携各式经典老铁壶参展。一位展商告诉记者,近一两百年来,在日本几乎家家户户都会使用铁壶,用其煮出的水口感细腻、回味甘甜,用来泡茶,香气扑鼻,味道淳厚。记者看到,一位市民看中了一款用百年前铸铁打制的老铁壶,最后以4500元成交,不一会他又折返回来,用钱包里最后剩下的900元再买下了一个精致的响铃茶壶盖。 日本政府观光局等政府部门也率领日本各府县前来参展。“今年九州和上海间不但增加了航线,还新辟了邮轮航班。”日本国家旅游局的官员告诉记者。该官员表示,今年1月春秋航空新辟了上海-左贺每周2班的航线,而豪斯登堡邮轮则将在本月增加上海至长崎的航线,上海人今年赴日赏樱将更加便利。 日本大阪府政府则表示,今年他们将在大阪城赏樱胜地增加会中文的志愿者导游,为中国游客提供更为周到的服务。 http://news.sina.com.cn/w/2012-03-03/070324051633.shtml  

日本商品直送展在沪揭幕 正宗日本小吃引人排队抢购 新民网

3月 2nd, 2012|

东方网3月3日消息:据《新闻晨报》报道,昨天至3月4日,近年最大规模的日本商品直送展在上海展览中心举办,昨天近2万市民涌入展馆。现场,日本传统特产、手工艺品等商品赚足人气:纳豆、鲷鱼烧等正宗日本小吃引来众人排队抢购,有人更是爽气“一掷千金”买下日本古董老铁壶,而日本各级政府观光机构也率团参展,力推即将到来的赏樱游。 “刚卖完,大家别急,我们正在进货!”一家日本纳豆展商摊位前,销售人员抱歉地对排队顾客解释。原来这次日本商品直送展上,参展者可通过试吃、试用、试摸、试赏等方式零距离接触日本最新商品,如果对某款产品满意,还可直接买回家。这家纳豆展商的销售人员说,他们一早准备了200多盒纳豆,不到中午12点半便销售一空,正紧急补货。 “日本传统开运小吃,鲷鱼烧8元”另一展商摊位前拉出大条幅,前面更是摆起长龙阵,“味道真不错!”排了快10分钟队,李小姐终于吃上了自己垂涎已久的奶油鲷鱼烧。 日本茶道中使用的老铁壶也成为昨天展会上的“香饽饽”,数家展商携各式经典老铁壶参展。一位展商告诉记者,近一两百年来,在日本几乎家家户户都会使用铁壶,用其煮出的水口感细腻、回味甘甜,用来泡茶,香气扑鼻,味道淳厚。记者看到,一位市民看中了一款用百年前铸铁打制的老铁壶,最后以4500元成交,不一会他又折返回来,用钱包里最后剩下的900元再买下了一个精致的响铃茶壶盖。 日本政府观光局等政府部门也率领日本各府县前来参展。“今年九州和上海间不但增加了航线,还新辟了邮轮航班。”日本国家旅游局的官员告诉记者。该官员表示,今年1月春秋航空新辟了上海-左贺每周2班的航线,而豪斯登堡邮轮则将在本月增加上海至长崎的航线,上海人今年赴日赏樱将更加便利。 日本大阪府政府则表示,今年他们将在大阪城赏樱胜地增加会中文的志愿者导游,为中国游客提供更为周到的服务。 http://news.xinmin.cn/rollnews/2012/03/03/13880237.html  

2月 2012

日本商品展后天来沪 新浪网

2月 29th, 2012|

“2012日本商品直送in中国”展会将于3月2-4日在上海展览中心举办。日本观光庁、日本大阪府、九州观光推进机构等日本政府机关将参加本次展会。消费者可以通过试吃、试用、试赏等方式零距离地接触日本最新商品。 http://news.sina.com.cn/o/2012-02-29/064524030817.shtml  

日本商品直送展将于3月2日在沪举行 人民网

2月 23rd, 2012|

作为沪上最大的日本主题展览之一,“2012日本商品直送in中国”展会将于3月2日至4日在上海展览中心举办。届时,上海市民可通过试吃、试用等方式零距离接触日本最新商品,领略日本各地风情。 此次展会由日本外务省认定JChere、森大厦、进荣物产等主办,总面积约4000平方米,设有美容健康、特产工艺、时尚、美食、日本旅游、生活家居、家电、动漫、不动产、留学等多个分馆,约200家日本各行各业的领头企业参展。参展内容包括工艺品、美容、健康、化妆品、生活杂货、电器、时尚用品、食品等日本本土商品,还将集中展示日本的观光、文化、休闲资源。据悉,此次展览不仅针对个人消费者,也面向国内企业,展会期间,中日双方企业可直接洽谈批发、品牌代理等合作。 http://expo.people.com.cn/GB/17167994.html  

日本商品直送展会即将开幕 新民网

2月 23rd, 2012|

本报讯(记者 薛慧卿)汇集近200家日本各行各业领头企业,2012日本商品直送展将于3月2日至4日在上海展览中心举办。 此次展会总面积近4000平方米,参展内容包括日本特产、工艺品、美容、健康、化妆品、生活杂货、电器、时尚用品、食品饮品等日本本土商品,以及日本各县府的观光资源、高档商场、主题公园等。 展会同时设美容健康馆、美食馆、旅游馆、生活家居馆、家电馆、动漫馆等分馆。 http://news.xinmin.cn/rollnews/2012/02/23/13766953.html  

大分県、海外見本市とネット通販を連動 食品など個人にも販路 日本経済新聞

2月 23rd, 2012|

大分県は2012年度、海外の見本市での同県物産展と海外向けインターネット通販を連動させ、見本市で県産品に興味を持った消費者が直接購入できる仕組みを整える。見本市は主に現地の流通業者向けに開くため、これまでは来場した個人が購入を希望しても販売するルートがなかった。ネット通販とセットにすることで、現地の流通業者と個人客の両方に売り込むことが可能になる。 食品や工芸品などの地場業者らでつくる社団法人「大分県物産協会」(大分県別府市)が、日本郵政グループの海外向けネット通販サイト「JapaNavi」か楽天市場に出店。大分県が12年度、香港や韓国のソウル、中国の武漢、上海などの見本市会場で開く物産展に出品する県内業者に、同協会を通じて海外向けネット通販サイトにも出品するよう呼びかける。 海外の見本市には卸売業者や小売業者だけでなく、個人の消費者も多数訪れる。ただ、現地の業者などを通じた販売ルートを確保する前の段階では、個人客から商品購入の要望があっても断るしかなかった。 ネット通販による直接購入では日本からの郵送料がかかるが、それを負担しても購入を希望する個人客が中国でも増えているという。また、食品は「現地の百貨店などで販売する場合、3~6カ月程度の賞味期限を求められるが、ネット通販なら2~3週間あれば十分で、輸出できる商品の種類が広がる」(大分県商工労働部)。 昨年来、岡山県や山形県など海外向けネット通販サイトに県産品モールを開設する自治体も出ている。ただ、大分県は海外での知名度に乏しい商品を単に通販サイトに出品するだけでは販売増は困難とみている。同県は見本市の終了後も、同県上海事務所や海外の大分県人会などを通じてPRし、現地の消費者を通販サイトに誘導する方針。 同県の取り組みとは別に、民間で同様の仕組みを企画しているジェーシーヒア(東京・江東)は「現地でPRして消費者向け通販で手応えがあれば、業者との交渉も有利になる。中小企業の場合、消費者への直接販売から始め、業者向けに広げるという方法もある」と指摘する。 http://www.nikkei.com/article/DGXNASJC2201T_S2A220C1LX0000/  

日本商品直送展将在沪举行 中华人民共和国商务部

2月 22nd, 2012|

作为沪上最大的日本主题展览之一,“2012日本商品直送in中国”展会将于3月2日至4日在上海展览中心举办。届时,上海市民可通过试吃、试用等方式零距离接触日本最新商品,领略日本各地风情。 此次展会由日本外务省认定JChere、森大厦、进荣物产等主办,总面积约4000平方米,设有美容健康、特产工艺、时尚、美食、日本旅游、生活家居、家电、动漫、不动产、留学等多个分馆,约200家日本各行各业的领头企业参展。参展内容包括工艺品、美容、健康、化妆品、生活杂货、电器、时尚用品、食品等日本本土商品,还将集中展示日本的观光、文化、休闲资源。据悉,此次展览不仅针对个人消费者,也面向国内企业,展会期间,中日双方企业可直接洽谈批发、品牌代理等合作。