News

立体的な中国市場進出を！第2回金秋『2012日本商品直送in中国』展示会参加企業募集開始のお知らせ 第2回「2012日本商品直送in中国」 日程　8月24日（金）～26日（日） 場所　上海展覧中心（中国上海市） 本年3月2日～4日に中国上海で開催、3日間で、来場者4.7万人を動員した日本専門展示会「2012日本商品直送in中国」第2回開催が上記の通り決定し、このたび参加企業の募集を開始致します。 自社製品・サービスの中国市場への売り込み、益々増加する訪日中国人の誘致など、中国をターゲットにした業務拡大をお考えの企業の皆様は、是非この機会に参加をご検討ください。 ＜第1回「2012日本商品直送in中国」概要＞ さる3月2日～4日に中国上海で開催された日本専門展示会、「２０１２日本商品直送in中国」は、大好評のうちに終了いたしました。全日程を通して雨天という悪条件ではありましたが、3日間で約4.7万人の来場者を集め、ご出展いただいた参加企業の皆様には、中国進出の手ごたえをつかむことができ、今後中国における販路の開拓への足がかり、また情報発信の機会も得られたとの評価をいただきました。また展示会終了後も、今後の売上増に繋がる商談を持つことができたとの報告も多数いただいております。中国において開催された日本専門展示会としては、出展会社数、集客数の面において史上最大規模(※)のものとなりました。　(※)弊社調査による ＜第2回「2012日本商品直送in中国」参加へのお勧め＞ 前述の第1回の成功を受け、このたび急遽第2回開催を決定することとなりました。 8月24日（金）～26日（日）の日程で、第1回同様、上海市内中心部に位置する専門展示会場「上海展覧中心」での開催となります。中国は世界の大市場であり、高度成長を続けている今は、日本企業にとってはまさに千載一遇のチャンスです。しかしながら、それとともに不確定な要素にも満ち溢れ、伴うリスクや不安がつきまとうのも現実です。そこで我々は従来より、❶ 展示会＋インターネット ❷ Ｂ２Ｃ＋Ｂ２Ｂ ❸ 商品販売＋インバウンド誘致の仕組みでリスクを分散、立体的な中国市場進出を提唱し続けてまいりました。この仕組みであれば、企業の大小に関わらず、リスクを限りなく軽微なものとし、中国を視野に入れることができます。 また、ご参加にあたっての気がかりな費用につきましても、下記激安のプランからご用意がございます。 ★激安出展プラン　出展料（展示用台＋ラック＋照明ライト）５０, ０００円（会員価格）～ ⇒ 04/27（金）までのお申込の場合、さらに名刺広告無料掲載サービスの特典が付きます。 ★出展者専用激安ツアー（往復航空券＋ホテル4泊） ２９, ８００円～（席数限定　先着順） 是非多くの企業様のご参加を心よりお待ち申し上げております。

晨报讯 昨天至3月4日，近年最大规模的日本商品直送展在上海展览中心举办，昨天近2万市民涌入展馆。现场，日本传统特产、手工艺品等商品赚足人气：纳豆、鲷鱼烧等正宗日本小吃引来众人排队抢购，有人更是爽气“一掷千金”买下日本古董老铁壶，而日本各级政府观光机构也率团参展，力推即将到来的赏樱游。 “刚卖完，大家别急，我们正在进货！”一家日本纳豆展商摊位前，销售人员抱歉地对排队顾客解释。原来这次日本商品直送展上，参展者可通过试吃、试用、试摸、试赏等方式零距离接触日本最新商品，如果对某款产品满意，还可直接买回家。这家纳豆展商的销售人员说，他们一早准备了200多盒纳豆，不到中午12点半便销售一空，正紧急补货。 “日本传统开运小吃，鲷鱼烧8元”——另一展商摊位前拉出大条幅，前面更是摆起长龙阵，“味道真不错！”排了快10分钟队，李小姐终于吃上了自己垂涎已久的奶油鲷鱼烧。 日本茶道中使用的老铁壶也成为昨天展会上的“香饽饽”，数家展商携各式经典老铁壶参展。一位展商告诉记者，近一两百年来，在日本几乎家家户户都会使用铁壶，用其煮出的水口感细腻、回味甘甜，用来泡茶，香气扑鼻，味道淳厚。记者看到，一位市民看中了一款用百年前铸铁打制的老铁壶，最后以4500元成交，不一会他又折返回来，用钱包里最后剩下的900元再买下了一个精致的响铃茶壶盖。 日本政府观光局等政府部门也率领日本各府县前来参展。“今年九州和上海间不但增加了航线，还新辟了邮轮航班。”日本国家旅游局的官员告诉记者。该官员表示，今年1月春秋航空新辟了上海－左贺每周2班的航线，而豪斯登堡邮轮则将在本月增加上海至长崎的航线，上海人今年赴日赏樱将更加便利。 日本大阪府政府则表示，今年他们将在大阪城赏樱胜地增加会中文的志愿者导游，为中国游客提供更为周到的服务。 http://news.sina.com.cn/w/2012-03-03/070324051633.shtml  

“2012日本商品直送in中国”展会将于3月2-4日在上海展览中心举办。日本观光庁、日本大阪府、九州观光推进机构等日本政府机关将参加本次展会。消费者可以通过试吃、试用、试赏等方式零距离地接触日本最新商品。 http://news.sina.com.cn/o/2012-02-29/064524030817.shtml  

本报讯（记者 薛慧卿）汇集近200家日本各行各业领头企业，2012日本商品直送展将于3月2日至4日在上海展览中心举办。 此次展会总面积近4000平方米，参展内容包括日本特产、工艺品、美容、健康、化妆品、生活杂货、电器、时尚用品、食品饮品等日本本土商品，以及日本各县府的观光资源、高档商场、主题公园等。 展会同时设美容健康馆、美食馆、旅游馆、生活家居馆、家电馆、动漫馆等分馆。 http://news.xinmin.cn/rollnews/2012/02/23/13766953.html  

作为沪上最大的日本主题展览之一，“2012日本商品直送in中国”展会将于3月2日至4日在上海展览中心举办。届时，上海市民可通过试吃、试用等方式零距离接触日本最新商品，领略日本各地风情。 此次展会由日本外务省认定JChere、森大厦、进荣物产等主办，总面积约4000平方米，设有美容健康、特产工艺、时尚、美食、日本旅游、生活家居、家电、动漫、不动产、留学等多个分馆，约200家日本各行各业的领头企业参展。参展内容包括工艺品、美容、健康、化妆品、生活杂货、电器、时尚用品、食品等日本本土商品，还将集中展示日本的观光、文化、休闲资源。据悉，此次展览不仅针对个人消费者，也面向国内企业，展会期间，中日双方企业可直接洽谈批发、品牌代理等合作。